رقابة كندريك لامار على خط 'Po-Po' في Super Bowl هي تذكير مؤلم

على الرغم من أن المنافسة الشديدة بين Los Angeles Rams و Cincinnati Bengals كانت عامل الجذب الرئيسي ليلة الأحد ، إلا أن أحد أبرز أحداث Super Bowl LVI كان بلا شك عرض الشوط الأول لعام 2022. بعد ثلاث سنوات من عرض Atlanta Halftime غير المتناغم ثقافيًا الذي ظهر مارون 5 كأبرز العناوين ، جلب الحدث الذي أنتجته شركة Roc Nation المشاهدين إلى حفل موسيقي كامل لموسيقى الهيب هوب ، بقيادة دكتور. دري وحفنة من أبرز رعاياه والمتعاونين معه. وكان عرضًا جحيمًا واحدًا.

بدأت احتفالات الاستراحة بين الشوطين مع خروج دكتور دري من أعلى منزل ضخم أبيض بالكامل حيث بدأ دور 'الحلقة التالية' في ملء استاد SoFi ، وبعد لحظات فقط أمطر الجمهور المنتج الأسطوري بالتصفيق ، سنوب دوج تمايلت رؤوس الجميع أثناء أدائه لشعره الكلاسيكي من التسجيل. سرعان ما التقى سنوب ودري في منتصف المجموعة الضخمة لأداء 'California Love' ، وبعد ذلك مباشرة ، تمت معاملة المشاهدين بأداء ضيف مفاجئ من 50 سنتا . في حين أنه من المحتمل أن يكون استعادته للفيديو الموسيقي 'In Da Club' قد طار على رؤوس العديد من المعجبين الشباب ، إلا أن الإثارة التي أحدثها حجاب الخمسينيات كانت واضحة. ذات مرة ماري جيه بليج تولى المنصب من هناك لأداء 'Family Affair' الذي أنتجته Dr. من كون Snoop Dogg في وضع Crip الشديد إلى حقيقة أن أربعة من أساطير الهيب هوب و R & B قد أخذوا المسرح بالفعل في منتصف الطريق خلال العرض ، كان يتشكل بالفعل ليكون واحدًا للكتب.

  سوبر بول 2022



رونالد مارتينيز / جيتي إيماجيس

تم إنشاء إثارة لا يمكن السيطرة عليها خلال عرض نهاية الشوط الأول لهذا العام ، ولكن بمجرد تحول العرض إلى فيلم Kendrick Lamar “m.A.A.d. city ​​'/' حسنًا 'متنوع ، تم تذكير المشجعين بأن Super Bowl Halftime Show لا يزال حدثًا يقره اتحاد كرة القدم الأميركي. في الواقع ، تم إعلام المشاهدين بذلك في مناسبتين منفصلتين خلال الأداء الفردي لكندريك لامار. جاء التذكير الأول في بداية 'm.A.A.d. City ، عندما تم فرض رقابة شديدة على الهتاف الكلاسيكي 'If Pirus and Crips' لمنع أي ذكر لأي من العصابات. في حين أن قرار فرض الرقابة على هذا الخط استبعد قليلاً من مقدمة K. - البرامج الإذاعية التي شاهدها العام. ومع ذلك ، كما ذكرنا سابقًا ، سنوب دوج لم يبد أنه يهتم بهذه القاعدة على الإطلاق ، حيث قام بفخر بإلقاء القبض على C الخاص به طوال العرض وصرخ 'كريب' أثناء أدائه لـ 'الحلقة التالية'. على الرغم من هذا الانفصال الغريب - والمضحك - بين Snoop Dogg و Kendrick Lamar ، فإن التذكير الثاني بموقف اتحاد كرة القدم الأميركي القديم حول العنصرية والظلم جاء أثناء أداء Kendrick Lamar لـ 'حسنًا' ، وكان من الصعب تحمل ذلك بشكل ملحوظ.

بعد تشغيل 'مدينة m.A.A.d' والأية الأولى من 'حسنًا ،' لقواد الفراشة قام الفنان بذبح أحد أسطره الأكثر شهرة والأكثر ارتباطًا: 'Nigga ، ونحن نكره po-po / نريد أن نقتلنا ميتين في الشارع fo sho'. بدلاً من ذلك ، انتقد كندريك ، 'نحن نكره ... أريد قتلنا في الشارع.' بالنسبة إلى المشاهدين الذين ليسوا على دراية بكتالوج الفنان المولود في كومبتون ، من المحتمل أن الرقابة على 'po-po' لم تبرز لهم. ومع ذلك ، بالنسبة إلى محبي موسيقى الهيب هوب الذين درسوا بدقة عمل كندريك لامار ، فإن سماع K. Dot يمتنع عن موسيقى الراب 'po-po'. بالتأكيد ، عازف الدرامز - سواء كان أندرسون. باك أو أحد عازفي الإيقاع الآخرين على المسرح - قدم ضربتين صاخبتين في مكانه ، ولكن في خضم هذه اللحظة التاريخية المهمة لموسيقى الهيب هوب ، كان صمت كيندريك القصير يصم الآذان . من ناحية ، سخر كندريك من قناة Fox Reporters Eric Bolling و Kimberly Guilfoyle في الماضي لانتقادهم هذا الخط - وبالتالي الحد من تجربة Black المؤلمة - على البث التلفزيوني المباشر ، كما يتضح من اللعنة مسار المقدمة 'الدم'. ولكن بخلاف إرث كندريك لامار أو الدوافع الشخصية وراء عدم عزف كلمة 'po-po' ليلة الأحد ، فإن تلك الرقابة غير الضرورية تضر أكثر في فبراير. خلال شهر تاريخ السود ، شهر المستقبل الأسود ، أو أيًا كان ما ترغب في تسميته. وبعد أسابيع قليلة من قيام الشرطة بإطلاق النار على أمير لوك البالغ من العمر 22 عامًا في مينيابوليس ، والذي حظي بتغطية إعلامية واسعة وتمحيص شديد.

  رقابة سوبر بول كندريك لامار ستيف تشامبرز / جيتي إيماجيس

بينما كان قرار كندريك لامار بالامتناع عن قول 'ونحن نكره po-po' خلال حدث استضافته نفس المنظمة الرياضية التي رفضت كولين كابيرنيك للتحدث بالمثل عن وحشية الشرطة سيكون بلا شك موضوع نقاش لأسابيع وشهور وسنوات قادمة ، لا يُقصد من هذا المقال انتقاد فنان 'الروابط الأسرية' أو أي من زملائه الفنانين من ليلة الأحد. يجب أن يقال فقط أن مثل هذه الحالات تؤلم. تم الترويج للثقافة السوداء على أنها ترفيه من الدرجة الأولى في جميع أنحاء Super Bowl LVI Halftime Show ، ولكن عندما كان بإمكان عشاق موسيقى الهيب هوب السوداء والمشاهدين السود عمومًا الاستفادة من الاستماع إلى النسخة غير المصفاة من نشيد الاحتجاج الخالد لـ Kendrick Lamar الآن للمساعدة التعامل مع الصدمة المستمرة للرؤية اخر قتل شخص أسود على يد الشرطة عبر الإنترنت ، وأصيبوا بقرع طبل. يذكرنا الوضع بسطر من ماكليمور - من بين جميع الأشخاص - في فيلم White Privilege II لعام 2016 ، حيث قال مغني الراب المثير للجدل من سياتل ، 'نحن نأخذ كل ما نريد من ثقافة السود ، لكن هل سنظهر لحياة السود؟'

لذا ، بغض النظر عما إذا كانت الرقابة على 'po-po' هي انعكاس لرقابة اتحاد كرة القدم الأمريكية الصارمة على الفنانين ، أو قرار اتخذه كيندريك لامار بشكل مستقل ، أو نتيجة ثانوية لشراكة منتقدة بشدة بين اتحاد كرة القدم الأميركي و Jay-Z's Roc Nation ، لا يهم - لحظات كهذه مؤلمة. الآن ، عندما يتذكر المعجبون السود ما كان يمثل عرضًا رائعًا لشوط الشوط الأول من Super Bowl ، فسوف نتذكر التشكيلة المكدسة من دكتور. دري سنوب دوج 50 سنتا و ماري جيه بليج و Kendrick Lamar و Eminem بالإضافة إلى الذبح المبكر لإحدى أغنيات Kendrick Lamar الأكثر رقيًا.